# Travelogues - 旅行と交通、暮らしのウェブサイト / Travelogues - A Website on Travel, Transport, and Living

> 観光、交通、文化、生活その他のテーマについて、インターネットを通じて情報の配信を行っています。  
> We distribute various information on tourism, transportation, lifestyle, historical and religious culture, and other topics via the Internet.

---

## カテゴリ別の索引 / Category Index
- [観光旅行 / Sightseeing](https://travelogues.jp/category/sightseeing/): 日本各地の観光スポット情報 / Information on sightseeing spots in Japan
- [高速道路 / Highways](https://travelogues.jp/category/highway/): 高速道路の路線・料金・休憩所 / Routes, tolls, and rest areas on highways
- [運転免許 / Driver's License](https://travelogues.jp/category/driverslicence/): 更新手続き・講習・手数料 / Renewal procedures, lectures, and fees

---

## 基本情報 / Basic Information
- [ホーム / Home](https://travelogues.jp/): トップページ / Homepage 
- [サイトポリシー / Policy](https://travelogues.jp/policy/): プライバシー・著作権・免責事項 / Privacy, copyright, disclaimer
- [運営者情報 / About Us](https://travelogues.jp/policy/#toc2): 運営者・連絡先 / Operator and contact
- [サイトマップ / Sitemap](https://travelogues.jp/sitemap/): 全体構造の一覧 / Full site structure

---

## 関連サイト / Related Sites
- [義民のあしあと / Footsteps of the Righteous](https://gimin.travelogues.jp/): 江戸期の百姓一揆・義民の史跡紹介 / Sites and history concerning leaders of peasant uprisings in feudal Japan
- [車椅子で行く神社仏閣・パワースポットの旅 / Wheelchair Travel to Shrines, Temples and Other Sacred Places](https://wheelchair.travelogues.jp/): 車椅子で参拝可能な神社・仏閣・パワースポットのバリアフリー旅行情報 / Wheelchair-accessible travel information to shrines, temples and other sacred places in Japan
- [別荘生活 / Villa Life](https://villa.travelogues.jp/): 全国の別荘地と暮らしの工夫 / Resort villas and living tips
- [エリアマップ / Area Maps](https://maps.travelogues.jp/): 観光地・公共施設の地図情報 / Maps of tourist spots and public facilities

---

## 著作権・権利関係 / Copyright & Rights

本サイトに掲載されている文章・画像・動画等のコンテンツは、特記なき限りすべて Travelogues に帰属します。/ All text, images, and videos on this site are copyrighted by Travelogues unless otherwise stated.

本サイトのコンテンツは、日本国著作権法第30条の4の規定により、著作権者の権利を不当に害することのない範囲内において、AIによる機械学習のための利用が認められています。 / The content on this site may be used for AI machine learning purposes under Article 30-4 of Japan's Copyright Act, provided that such use does not unfairly prejudice the rights of the copyright holder.

本サイトのコンテンツは、日本国著作権法第32条の規定により、これを引用することが認められています。ただし、同法第48条の規定により、著作物の出所を明示する必要があります。 / Quotation of the content is permitted under Article 32 of the same Act; however, in accordance with Article 48, the source must be clearly indicated.

---